G. K. Chesterton

Otro sitio más de USPCEU – BLOGS

G. K. Chesterton - Otro sitio más de USPCEU – BLOGS

Congreso Jane Austen CEU. 25, 26 y 27 de febrero de 2016

181621797442157539_ymM9AKpk_cYa tenemos el programa del Congreso Internacional Jane Austen, ante el II centenario de su muerte.

Seguimos así, la trayectoria que comenzamos hace años con el congreso sobre Chesterton al que siguió el celebrado sobre J.H. Newman y el posterior sobre C.S. Lewis y J.R.R. Tolkien.

Aquí dejamos el programa y toda la información adicional, inscripción, matrícula… está en el enlace.

http://www.uspceu.com/es/vida-campus/actividades-culturales/cultura-y-sociedad/congreso-internacional-jane-austen-programa.php

PROGRAMA 

Jueves 25 de febrero de 2016

12:00 Inauguración

12:15 Conferencia inaugural
“Jane Austen desde una perspectiva ética”
INGER ENKVIST. Catedrática de la Universidad de Lund.
Presentación a cargo de José Manuel Mora Fandos. Profesor de la Universidad Complutense de Madrid

16:30 Conferencia
“Jane Austen: the First Modern Novelist?”
RICHARD JENKINS. Presidente de la Jane Austen Society
Presentación a cargo de Rosario Gutiérrez Carreras. Profesora de la Universidad CEU San Pablo

18:00 COMUNICACIONES
Modera: Ignacio Armada. Profesor de la Universidad CEU San Pablo

Viernes 26 de febrero de 2016

10:00 Conferencia
“Jane Austen en el cine”
JUAN ORELLANA. Profesor de la Universidad CEU San Pablo
Presentación a cargo de Pablo Velasco. Profesor de la Universidad CEU San Pablo

12:00 COMUNICACIONES
Modera: David Amezcua. Profesor de la Universidad CEU San Pablo

16:30 Mesa redonda
“Jane Austen: la sabiduría, mejor que el ingenio”
José Miguel Granados. Profesor de la Universidad San Dámaso
Ana Rodríguez de Agüero. Profesora de la Universidad CEU San Pablo
Modera: Gema Sobrecuevas. Profesora de la Universidad Francisco de Vitoria

18:00 Bailes de época.
Teatro del Colegio Mayor de San Pablo

Sábado 27 de febrero de 2016

10:00 Conferencia
“Emociones universales en un ámbito local”
NICOLA BRADBURY. Profesora de la Universidad de Reading
Presentación a cargo de María Isabel Abradelo de Usera. Directora del Congreso. Vicerrectora de Estudiantes de la Universidad CEU San Pablo

12:00 Conferencia de clausura

“¿Dónde ocurren realmente las novelas de Jane Austen? Evolución psicológica de sus personajes”.
MILA CAHUÉ
Presentación a cargo de Pablo Gutiérrez Carreras. Director Ejecutivo del Congreso

13:30 Clausura del Congreso

Las virtudes “desquiciadas”, una delicatessen de Miguel Temprano

ortodoxiaUna de las frases más brillantes de Chesterton, más citadas y todo un compendio de Historia de las ideas, es aquella que dice:

“The modern world is full of the old Christian virtues gone mad. The virtues have gone mad because they have been isolated from each other and are wandering alone”.

Literalmente, las virtudes “se han vuelto locas”. Pero entonces, encontramos, en la traducción de Ortodoxia de Miguel Temprano para Acantilado, que “el mundo moderno está repleto de antiguas virtudes cristianas desquiciadas“, traducción que, apartándose de la literalidad, expresa, mejor aún si cabe, la idea que Chesterton quiere transmitir y sobre la que gira todo este segundo capítulo.

¡Bravo, maestro!

 

 

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: